Transferpress Transmatic TS 3P: Skillnad mellan sidversioner

Transferpress Transmatic TS 3P (visa wikitext)

145 byte lades till , 14 oktober

ingen redigeringssammanfattning

402

redigeringar

@@ Rad 45: / Rad 45: @@
 ===Start===
-#Börja med att trycksätta maskinen med tryckluft. Detta görs genom att dra i den blå hylsan bakom regulatorn på maskinens vänstra sida.
+#Börja med att trycksätta maskinen med tryckluft. Detta görs genom att dra den blå hylsan bakom regulatorn på maskinens vänstra sida framåt (mot dig). This can be a bit hard, you will hear when it worked. (see picture on the side)[[Fil:Tranfer Press Pressure Valve.jpg|miniatyr]]
 #Starta maskinen med strömbrytaren på maskinens högra sida.
 #Nu är det bara att vänta på att maskinen blir varm(tar ca10-15 min).
@@ Rad 62: / Rad 62: @@
 ===Pressa===
-Tryck in knapparna bakom handtagen på höger och väsnter sida och håll dom intryckta tills pressen tryckts ner. Den stannar nere i så många sekunder som den är inställd på och lyfter sedan upp.  Tryck på nödstoppen för att få den att åka upp i förtid.
+Tryck in knapparna bakom handtagen på höger och vänster sida och håll dom intryckta tills pressen tryckts ner. Den stannar nere i så många sekunder som den är inställd på och lyfter sedan upp.  Tryck på nödstoppen för att få den att åka upp i förtid.
 Du kan med handtagen skjuta pressen åt sidan för att komma åt arbetsplattan, '''se till att pressen är ovanför arbetsplattan innan du pressar'''.